O Floripa para los íntimos… Tal vez uno de los destinos más esperados de nuestra estadía en Brasil. Por qué? Probablemente porque ya nos habíamos imaginado en esta isla, desde el momento en que Ana comenzó a averiguar sobre las posibilidades de intercambio entre la universidad de Bordeaux y la de Floripa. Ya me veíaLire la suite « Florianapolis »
Archives de l’auteur : Loïc
Florianapolis
Ou Floripa pour les intimes… Peut-être une des destinations la plus attendue de notre séjour au Brésil. Pourquoi ? Probablement parce que nous avons fantasmé sur cette île, au moment où Ana a commencé à se renseigner sur les possibilités d’échanges entre la fac de Bordeaux et celle de Floripa. Je m’y suis vu, surfantLire la suite « Florianapolis »
Joinville/Blumenau
Donc c’est encore une fois en bus que nous joignons notre prochaine destination, avec cette fois-ci un petit supplément « bac transbordeur » bien original, mais efficace puisque nous arrivons entiers. Partis tôt le matin, nous arrivons vers 10h au terminal de Joinville, qui sera une ville étape puisque nous repartons à 16h le même jour pourLire la suite « Joinville/Blumenau »
Joinville/Blumenau
Es entonces una vez más en bus que llegamos a nuestro destino, esta vez con un suplemento «un transbordador » muy original pero eficaz puesto que llegamos sanos y salvos. Habíamos salido muy temprano en la mañana así que llegamos tipo diez a la terminal de Joinville, ciudad que será sólo una etapa porque tenemos planeadoLire la suite « Joinville/Blumenau »
Matinhos
L’itinéraire de notre voyage est relativement peu préparé. Certes nous avons annoté des points d’intérêts dans notre carnet, mais vu que rien n’est réservé à l’avance, cela nous laisse toute latitude pour aller où bon nous semble, le temps que nous souhaitons, selon les conseils et opportunités qui se présentent à nous. C’est ainsi qu’aprèsLire la suite « Matinhos »
Morretes
Así pues que salimos en tren de Curitiba hacia Morretes, unas cuatro horas de trayecto en medio de la montaña. A modo de comparación, en bus es poco más de una hora y media de trayecto, así que este tren no tiene hoy más que una vocación turística que pretende mantener vivo el patrimonio culturalLire la suite « Morretes »
Morretes
Nous voici donc partis en train, depuis Curitiba vers Morretes, pour 4 heures de trajet à travers la montagne. À titre de comparaison, il faut environ 1 heure 30 en bus. Ce train n’a donc aujourd’hui qu’une vocation touristique, visant à maintenir vivant le patrimoine culturel symbole d’une époque révolue. En France, les trains, onLire la suite « Morretes »
Curitiba
Hay que decirlo de entrada, Curitiba no era, para mí más que un punto en el mapa. La llegada a una ciudad de unos 2 millones de habitantes me tomó por sorpresa. El calor humano de nuestros anfitriones también. Ana y Claudio, hacen parte de esta nueva familia que estamos descubriendo en Brasil : padres deLire la suite « Curitiba »
Curitiba
Autant le dire tout de suite, Curitiba n’était pour moi qu’un point sur une carte. Aussi, l’arrivée dans une ville d’environ 2 millions d’habitants m’a un peu surpris. La chaleur humaine témoignée par nos hôtes aussi. Ana et Claudio, sont de cette nouvelle famille que nous nous découvrons au Brésil: Parents de Thais, femme deLire la suite « Curitiba »
Cananeia
Quoi de mieux pour bien se mettre dans le bain que de faire 3h15 de bus (certes climatisé) au départ de São Paulo vers Registro, puis enchaîner avec un autre bus autrement plus rustique en direction de la ville de Cananeia. Après un total de 5h de trajet, l’arrivée sur une grande place totalement dépourvueLire la suite « Cananeia »
